西原村長に吉井氏が初当選 新人同士の一騎打ち制す (熊本日日新聞)

西原村長選に初当選し、支援者にあいさつする吉井誠氏=31日午後8時すぎ、西原村 辞職に伴う熊本県の西原村長選は31日投開票され、元村職員の吉井誠氏(52)が、元村議の宮田勝則氏(58)=いずれも無所属新人=を破り、初当選を果たした。投票率は67・84%で、選挙戦となった2008年の村長選(88・30%)……

【速報】群馬県に記録的短時間大雨情報 (テレビ朝日)

気象庁は、群馬県に記録的短時間大雨情報を出しました。 31日午後9時20分までの1時間に富岡市付近、下仁田町付近、安中市付近、甘楽町付近でおよそ120ミリ以上、藤岡市、西部付近、安中市松井田町付近でおよそ120ミリの大雨が降っているとみられます。 災害の発生につながるような猛烈な雨です。 土砂……