釜山地方に四日連続で猛暑注意報が発令された4日、海雲台区の新世界センタムシティ・アイスリンクを訪れた子どもたちがスケートを楽しんでいる様子。
韓国国会議長がペロシ氏と会談 「北朝鮮非核化へ政府の努力を支援」 （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国の金振杓（キム・ジンピョ）国会議長は4日、来韓中のペロシ米下院議長と会談した。金氏は会談後の共同記者発表で、双方は北朝鮮による脅威の度合いが高まりつつある重大な状況に懸念を示したとしながら、「国民が実感できる強力かつ拡張された対北抑止力を基盤に国際協力お……
済州島最後のミナミハンドウイルカ「ピボン」、17年ぶりに海へ （朝鮮日報）
西帰浦市大静邑の新桃港で4日午前、島内の水族館で飼われていた最後のミナミハンドウイルカ「ピボン」が17年ぶりに海へと放流された。
中国初の陸上生態系炭素観測衛星「句芒」が打ち上げに成功 （CRI）
国家航天局によれば、中国初の陸上生態系炭素モニタリング衛星「句芒（こうぼう）」が4日午前11時8分、太原衛星打ち上げセンターから運搬ロケット「長征4号B」によって打ち上げられました。打ち上げは成功しました。同衛星は炭素存在量のモニタリングや、生態資源の詳細な調査、重要な生態プロジェクト……
台南・林百貨店が伊勢丹新宿店に 期間限定で出店／台湾 （フォーカス台湾）
台南・林百貨店が伊勢丹新宿店に 期間限定で出店 （台南中央社）南部・台南市の観光スポット「林百貨店」が今月、伊勢丹新宿店で期間限定のショップを出店する。林百貨店で2日に行われた記者会見に出席した黄偉哲（こういてつ）市長は、台湾らしさが詰まった限定商品を日本で購入できるとアピールした……
サムスン電子、インド2位通信大手バーティ・エアテルに5G通信装備供給 （中央日報）
?? ???? サムスン電子とインド通信大手バーティ・エアテルのロゴ 提供＝サムスン電子 サムスン電子がインド通信大手バーティ・エアテルと第5世代移動通信（5G）ソリューション供給契約を締結したと4日、明らかにした。バーティ・エアテルは17カ国で加入者約4億9000万人を保有するインド2位、世界4位規……
【コラム】韓国大統領支持率「非常に間違っている」56％とぶら下がり会見 （中央日報）
?? ???? 韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が26日午前、龍山（ヨンサン）大統領室で開かれた出勤途中の略式記者会見（ぶら下がり会見）で取材陣の質問に答えている。［写真 大統領室写真記者団］ 急落した尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の国政運営支持率で注目するべき数値は「非常に間違っている……
NewJeans、ガールズグループの新たな歴史…Spotifyで最高記録を連発 （朝鮮日報）
NewJeans 【SportsChosun】ガールズグループNewJeansが新記録を打ち立て始めた。 NewJeansは1日にリリースしたデビューアルバム『New Jeans』で、世界最大の音楽ストリーミング・プラットフォーム「Spotify」にて累積再生数206万、累積リスナー数22万6000人、累積フォロワー数8万8000人を達成した。こ……
韓国外相 ASENAとの戦略的関係強化を表明 （聯合ニュース）
【プノンペン聯合ニュース】韓国の朴振（パク・ジン）外交部長官は4日、カンボジア・プノンペンで開かれた韓国・東南アジア諸国連合（ASEAN）外相会議で、「われわれのパートナーシップは経済分野を越え、戦略的な関係を強化することに焦点を当てる」と強調した。 韓国・ASEAN外相会議は1997年から毎年……
中国当局、台湾人男性を拘束「台湾独立企て」 大陸委「説明を」 （フォーカス台湾）
中国の国家安全当局によって身柄を拘束された楊智淵さん （台北中央社）中国の国営メディアは3日夜、浙江省温州市の国家安全局が台湾人男性を長期にわたり「台湾独立を企てる活動に従事していた」として同日に拘束したと報じた。台湾で中国政策を担当する大陸委員会は文書で、中国側から関連の通達はま……