新疆生産建設団第二師焉耆墾区の約4000ヘクタールの畑で栽培されているトマトが今、次々と収穫期を迎えている。同地ではトマトの収穫作業を完全機械化している。中国新聞網が報じた。 完全機械化を実現しているトマトの収穫作業（撮影・白克斌）。 二十一団十一連の職員である冉景新さんが栽培するトマ……
7月、中国製造業の購買担当者景気指数（PMI）が49%に下落 （CRI）
中国物流購買連合会と国家統計局の7月31日発表のデータによりますと、中国の製造業の7月の購買担当者景気指数（PMI）は49%で、前月より1.2ポイント低下したということです。 PMIは、数値が50を上回ると、現在の景気が上向きだと考えている人が多いことを示し、50を下回る場合は、景気が落ち込んでいる……
新世代の空中給油機「運油-20」を新時代の軍事訓練に導入 （中国網）
中国空軍の申進科報道官は、「空軍航空公開イベントならびに長春航空ショー」に関する7月31日の記者会見で、空軍の「運油-20」と「殲-16」がこのほど海上方面で空中給油訓練を実施して、実戦的訓練の水準を高めたことを明らかにした。新華社が伝えた。空軍は「習近平軍強化思想」を導きとして、「空と……
尹大統領が夏休み入り 自宅でゆっくり休息 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室の関係者は1日、同日から夏休みに入った尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の日程について「自宅で久しぶりにゆっくり休んでいる」と述べた。 尹大統領の夏休みは5日まで。同関係者は「大統領は昨年6月に政界進出後、休みを取れなかった」とし、地方訪問も検討したが休……
現代自の7月販売4％増 国内減も海外は6％増 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】世界的な半導体不足が続く中、韓国・現代自動車の7月の世界販売台数が前年同月よりわずかながら増加したことが分かった。 現代は1日、7月の世界販売台数が前年同月比4．0％増の32万5999台だったと発表した。国内は5．9％減の5万6305台、海外は6．3％増の26万9694台だった。 国内……
蘇州でナイトパレード、多くの観光客が集まる （中国網）
写真はCFPより 蘇州楽園森林世界で31日、ナイトパレードが行われた。ロマンチックな花火が夜空に広がった。多くの観光客が観賞に訪れ、休日のひとときを楽しんだ。 「中国網日本語版（チャイナネット）」2022年8月1日…
9月開催の世界卓球選手権成都大会のロゴマークが発表 （人民網）
9月30日から10月9日までの日程で、四川省成都市で開催される2022年世界卓球選手権成都大会(団体戦)のロゴマークが7月30日に正式に発表された。中国卓球協会の劉国梁会長は、2ヶ月後に同大会で出場選手が活躍する姿を見るのを楽しみにしているとした。人民網が各社の報道をまとめて報じた。 2020年3月に……
尹大統領が夏休み入り 自宅でゆっくり休息 （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室の関係者は1日、同日から夏休みに入った尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の日程について「自宅で久しぶりにゆっくり休んでいる」と述べた。 尹大統領の夏休みは5日まで。同関係者は「大統領は昨年6月に政界進出後、休みを取れなかった」とし、地方訪問も検討したが休……
中国人民解放軍建軍95周年を祝賀し、国防部が盛大なレセプション （中国網）
中華人民共和国国防部（省）は7月31日、中国人民解放軍建軍95周年を祝賀する盛大なレセプションを北京市にある人民大会堂で行った。レセプションには習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）の他、李克強、栗戦書、汪洋、王滬寧、趙楽際、韓正、王岐山の各氏ら党と国家の指導者が出席し……
現代自の7月販売4％増 国内減も海外は6％増 （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】世界的な半導体不足が続く中、韓国・現代自動車の7月の世界販売台数が前年同月よりわずかながら増加したことが分かった。 現代は1日、7月の世界販売台数が前年同月比4．0％増の32万5999台だったと発表した。国内は5．9％減の5万6305台、海外は6．3％増の26万9694台だった。 国内……