7月29日、安徽省の合肥北駅・物流拠点からハンガリー・ブダペストに向かって出発する「中欧班列」（ドローンで撮影）。 100TEUを積載した国際定期貨物列車「中欧班列」が29日、中国鉄路上海局集団有限公司合肥貨物輸送センター合肥北駅・物流拠点から、ハンガリーの首都ブダペストに向かって出発した。……
「外国人が山東省を歩く」イベント 済寧市で開催 （CRI）
文化の体験イベント「外国人が山東省を歩く」が27日から29日かけて、山東省の済寧市で開催されました。 イベントでは、日本、韓国、イタリアなどの国から来た10人余りの記者、専門家とインフルエンサーが訪問団として、済寧市博物館、武氏祠、孟苑、孔府、孔廟などを訪れ、済寧の深い文化などを体験し……
「デジタル」脈動が示す中国発展の新しいエネルギーとビジョン （中国網）
福建省福州市で開催された第5回デジタル中国建設サミットが7月24日に閉幕した。デジタル中国建設サミットのプラットフォームは5年にわたって大きな作用をもたらし、デジタル中国の発展における風向計の一つとなった。 情報化によって新しい成長エネルギーが育まれ、新しい成長エネルギーを使って新たな……
祖国の日進月歩の発展が尽きることない創作の源泉＝香港の音楽家 （中国網）
香港音楽家の呉〓娜 香港の祖国復帰25周年に際し、香港の音楽家である朱呉〓娜が作った曲が音楽配信プラットフォームで好評を博し、多くの香港のメディアで報道された。 優美な旋律とわかりやすい歌詞で、香港人の祖国と香港に対する深い愛情を歌い上げた。 音楽を通じて祖国に感謝を捧げ、香港を祝福……
習主席、フィリピンの地震被害でマルコス大統領に慰問電報 （中国網）
習近平国家主席は30日、フィリピンの地震被害を受けて、同国のマルコス大統領に慰問の電報を送りました。 この中で習主席は「フィリピンが地震災害に襲われ、死傷者と財産の損失をもたらしたことに驚いた。私は中国政府と中国人民を代表して、また私個人の名義で、犠牲者に深い哀悼の意を表し、その遺……
中国消費市場のグレードアップ、国際市場に新たなチャンス （中国網）
全世界の良質消費財の展示と取引のプラットフォームである第2回中国国際消費財博覧会の会場総面積は、第1回よりも25％広い10万平方メートルです。この会場に、国際的ブランド1600種以上と中国国産ブランド1200種以上が集合しました。世界で初発表の商品だけでも、600種以上です。 中国国内ではここ数年……
第2回中国国際消費品博でハイテクを満喫 海南省海口市 （新華網）
28日、中国の電気自動車（EV）メーカー、小鵬汽車（Xpeng）の空飛ぶ車「旅航者X2」の写真を撮る来場者。（海口＝新華社記者／楊冠宇） 【新華社海口7月31日】中国海南省海口市で30日まで開催の第2回中国国際消費品博覧会では、「テクノロジー感」あふれる展示品が多数出展されている。仮想現実（VR）や……
天津東疆総合保税区、2千機目の航空機引き渡し （新華網）
29日、天津浜海国際空港に着陸した、リース方式で引き渡されたリージョナルジェット機「ARJ21」。（天津＝新華社記者／趙子碩） 【新華社天津7月31日】中国最大の航空機リース事業の集積地として知られる天津東疆総合保税区で29日、2千機目の航空機が正式に引き渡された。同保税区はファイナンス・リー……
北朝鮮 2日連続で発熱者ゼロと主張 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は31日、30日午後6時までの24時間に新型コロナウイルスの感染者とみられる新たな発熱者は確認されなかったと報じた。> 新たな発熱者がゼロだったと主張するのは前日に続いて2日連続。同通信は前日、新型コロナの発生を公表した5月12日以降初めて新たな発熱……
習主席 フィリピンの地震被害でマルコス大統領に慰問電報 （CRI）
習近平国家主席は30日、フィリピンの地震被害を受けて、同国のマルコス大統領に慰問の電報を送りました。 この中で習主席は「フィリピンが地震災害に襲われ、死傷者と財産の損失をもたらしたことに驚いた。私は中国政府と中国人民を代表して、また私個人の名義で、犠牲者に深い哀悼の意を表し、その遺……