?? ???? 先月7日、G20外相会合が開かれたインドネシア・バリで中国の王毅外相と会談した韓国の朴振（パク・ジン）外交部長官（右）。 写真＝韓国外交部 韓国の朴振（パク・ジン）外交部長官と中国の王毅国務委員兼外相が9日、中国山東省青島で韓中外相会談を開き、各種懸案を議論する。尹錫悦（ユン・……
「韓国、半導体サプライチェーンの再編を…米主導のサプライチェーンに参入必要」 （中央日報）
?? ???? 尹錫悦大統領とジョー・バイデン米国大統領が5月20日、京畿（キョンギ）平沢（ピョンテク）サムスン電子半導体工場でウェハーに署名している。［写真 大統領室写真記者団］ 韓国が短期的に米国の半導体サプライチェーンの再編戦略により積極的に米国市場進出を試みる一方、自主的にサプライチ……
20歳のキム・ジュヒョン、2000年代生まれ初のPGAツアー優勝 （東亜日報）
キム・ジュヒョン（20）が米男子ツアー（PGA）でツアー史上2番目の年少優勝と共に韓国人選手として最年少優勝を果たした。キム・ジュヒョンは8日、米国ノースカロライナ州グリーンズボロにあるセッジフィールドCC（パー70）で行われたウィンダム選手権最終ラウンドで、通算20アンダー260をマークしてト……
「コロナ抗体を体に直接注入」 エブシェルドの投与開始 （東亜日報）
新型コロナウイルス感染症の抗体カクテル療法「エブシェルド（Evusheld）」の韓国内投与が8日、始まった。 疾病管理庁によると、同日の15人のエブシェルド投与の予約を皮切りに、今後、投与対象者は国内で1万人にのぼる予定だ。投与予定日基準で7日以内に感染歴がなく、満12歳以上、体重40キロ以上が投……
「初心」を強調した尹大統領、全面的な人事刷新で実践意志を示すべきだ （東亜日報）
尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の業務復帰後の第一声は「初心」だった。尹大統領は昨日、「国民の意思を細心に察し、常に初心を守り、国民の意思をよく受け入れる」と述べた。人的刷新については、「国民の観点」に言及し、「必要な措置があれば取る」と話した。朴順愛（パク・スンエ）教育部長官を辞……
ウクライナ原発襲撃に国際社会が懸念 （東亜日報）
ウクライナとロシアが欧州最大の原子力発電所があるウクライナ南東部ザポリージャで激しい交戦を繰り広げ、原発の安全が懸念されている。ウクライナを侵攻した直後の今年3月初めにザポリージャ原発を掌握したロシア軍は、最近南部で反撃に出たウクライナ軍に対抗し、この原発を一種の防壁の盾にしてい……
育児と通勤…働くシングルマザーの日常をスリラーっぽく演出、映画「フルタイム」 （東亜日報）
フランス映画「フルタイム」は、眠っているジュリー（ローレ・カラミー）の息づかいを聞かせることから始まる。いつでも起きそうで、眠りは浅く息は苦しい。 ジュリーはシングルマザーであり、働くママだ。離婚した前夫は連絡が途絶えているうえ、養育費も渡さない。銀行からは融資金の返済が滞ってい……
中小企業に「電気代ショック」、1年間で20％以上も上昇 （東亜日報）
「電気料金の単価が上がれば、付加価値税や電力基金、季節割増まで同時に跳ね上がります。体感上、1年間で電気料金が20％以上上がったのに、今後さらに値上がりするなんて大変ですね」（仁川中小企業の関係者） 先月27日に訪れた仁川西区（インチョン・ソグ）にある表面処理（メッキ）センター「ヨジン……
「息子の50億ウォン退職金」疑惑の郭尚道元議員に保釈 （東亜日報）
京畿道城南市大庄洞（キョンギド・ソンナムシ・テジャンドン）開発の民間企業「火天大有（ファチョンデユ）資産管理」から約25億ウォン（税引前約50億ウォン）の賄賂を受け取った疑いで起訴された郭尚道（クァク・サンド）元「国民の力」議員（写真）が8日、保釈された。 ソウル中央地裁刑事合意22部（……
円安と原油高の日本、経常収支黒字が8年ぶり低水準 （東亜日報）
今年上半期（1～6月）の日本の経常収支の黒字は3兆5057億円（259億ドル＝約34兆ウォン）で、8年ぶりの低水準だったと、日本経済新聞などが8日付で報じた。貿易や金融取引、投資、旅行、サービスなど、海外から上げた収入から支出を差し引いた経常収支の黒字が減ったことは、日本が稼いだ外貨がそれだけ……