By Evan Bleier On what should have been a good night for the Red Sox given the way that former All-Star pitcher Chris Sale performed on the mound (five scoreless innings, three hits, one walk and five strikeouts) during his first outing in the majors this season, Boston’s abysmal defense went full-on Bad News Bears en route to an ugly loss. With Sale out of the game in the sixth inning and the Rays trailing 2-0, Boston reliever Ryan Brasier allowed a pair of Rays to reach base before Boston manager Alex Cora replaced him with lefty Matt Strahm. Facing pinch-hitter Francisco Mejia, Strahm allow…