By Mike McDaniel The Yankees third baseman got revenge on pitcher Yusei Kikuchi in the third inning of Sunday’s game. View the original article to see embedded media. In the first inning of Sunday’s game against his old team Yankees third baseman Josh Donaldson was visibly upset after being hit by an inside fastball from Toronto pitcher Yusei Kikuchi. Donaldson slammed his bat down in disgust as he trotted angrily up the first base line. To make matters worse for Donaldson, Kikuchi picked him off of first base shortly after, only adding to the frustration of Donaldson. Donaldson didn’t come to…