Fertility apps have always been sketchy. As I’ve experienced it, it’s a Faustian bargain of sorts: Take your chances on one of many options in your app store, and pick the one with the best reviews, or maybe the simplest interface. You’ll sign up feeli…